Gwendal, Irish Jig, LP Pathè Marconi EMI 1974 - 2C 064 12 725

Un joueur de bombarde passe de la ville à la campagne : c'est le premier disque, extraordinaire, de ce groupe qui mérite une place de choix dans le panorama du folk revival français. On ne connaît pas l'auteur de la pochette et l'album est très avare en informations. Le dos de la pochette nous montre une photo en N/B, dans un lieu anonyme plein de décombres, nous montre (de gauche à droite) Patrice Grupallo (batteur et mandoliniste), le violoniste Bruno Barre au long manteau, le bassiste et guitariste électrique Roger Schaub (la veste sur un pull blanc à col roulé), le guitariste Jean Marie Renard à longue barbe et cheveux et enfin le flûtiste Youenn Le Berre qui allume une cigarette et dont on ne voit  pas le visage.

Un suonatore di bombarda si sposta dalla città alla campagna: è il primo, straordinario, disco di questa band che merita un posto di rilievo nel panorama del folk revival francese. Non conosciamo l'autore del disegno di copertina ma del resto l'album è molto avaro di informazioni. Il retro di copertina ci mostra una foto in B/N, in un luogo anonimo e pieno di macerie, ci mostra (da sinistra) Patrice Grupallo (batterista e mandolinista), il violinista bruno Barre con un lungo soprabito, il bassista e chitarrista elettrico Roger Schaub (la giacca su un maglione bianco a collo alto), il chitarrista Jean Marie Renard con barba e capelli lunghi ed infine il flautista Youenn Le Berre che si accende una sigaretta e di cui  non si vede neppure il viso.

Tracks Side A: 1. Irish jig 2. an dro – nevez 3. sopo – song 4. flop – eared – mule 5. planxty – birke 6. bourrée auvergnate 7. deu te ganeme Tracks Side B: 1. me meus bet plijadur 2. jackson morning 3. patrick’s day 4. pretty – brown – maid 5. texas – quistep 6. bourrée saintongeoise 7. irish song