Malicorne & A Filetta, Jeanne, EP Le Roseau / Soleil Masqué 2015 - SMA1500085

 

Après nombreuses années, avec émotion, encore un vinyle 33 tours de Malicorne !!! C'est un EP avec seulement deux titres, en fait la même composition en deux versions différentes: celle des nouveaux Malicorne et celle du groupe polyphonique corse A Filetta, qui revient chanter en français pour l'occasion après vingt ans. Bref, cette nouvelle œuvre est extraordinaire à bien des points de vue. Précisons que le vinyle, qui semblait ouvrir la voie au prochain album de Malicorne, a été imprimé en édition limitée et disponible dans le commerce uniquement sur le site de gabriel Yacoub. Avec un texte consacré à Jeanne d'Arc, Gabriel a aussi voulu combler un vide considérant que cette héroïne n'avait laissé aucune trace dans la tradition orale. Le disque possède également un joli graphisme, conçu par Thierry Moreau.

Dopo tanti e tanti anni, con emozione, di nuovo un vinile 33 giri dei Malicorne!!!Si tratta di un EP con due soli titoli che è poi in realtà la stessa composizione in due versioni differenti: quella dei nuovi Malicorne e quella del gruppo di polifonie corse A Filetta, che per l'occasione ritorna dopo vent'anni a cantare in francese. Insomma, questo nuovo lavoro è straordinario sotto molti punti di vista. Aggiungiamo che il vinile, che avrebbe dovuto aprire la strada al prossimo album dei Malicorne, è stato stampato in tiratura limitata e disponibile commercialmente sul solo sito di gabriel Yacoub. Con un testo dedicato a Giovanna d'Arco, Gabriel ha inoltre voluto colmare una lacuna se si considera che questa eroina non aveva lasciato nessuna traccia nella tradizione orale. Il disco ha anche una bella concezione grafica, ideata da Thierry Moreau.

Tracks: Side A: Malicorne, Le Cendres de Jeanne 7'21'' Side B: A Filetta, Ghjuvanna